Токио, 1973-й. Мужчина сидит в просторной картонной таре, почти невидимый для прохожих. В щели его убежища мелькает улица, а его взгляд выхватывает из толпы женские ноги. Все подмеченное он тут же заносит в потрепанный блокнот. Но постепенно до него доходит — теперь за ним самим кто-то внимательно следит.
Он больше не просто наблюдатель. Кто-то посторонний проявляет к нему странный, настойчивый интерес. Его уединение нарушено, тихая игра в невидимку окончена.